<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archiwa landspítali - Islandia24</title>
	<atom:link href="https://islandia24.is/tag/landspitali/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://islandia24.is/tag/landspitali/</link>
	<description>Islandia24.is to polski portal informacyjny o Islandii – aktualności, bezpieczeństwo, pogoda, życie na wyspie i najważniejsze wydarzenia dla Polaków mieszkających w Islandii.</description>
	<lastBuildDate>Wed, 03 Dec 2025 09:22:54 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>
	<item>
		<title>Nowe leki na raka nie zostaną na razie wprowadzone na Islandii</title>
		<link>https://islandia24.is/kraj/nowe-leki-na-raka-nie-zostana-na-razie-wprowadzone-na-islandii/</link>
					<comments>https://islandia24.is/kraj/nowe-leki-na-raka-nie-zostana-na-razie-wprowadzone-na-islandii/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paweł Kozłowski]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 03 Dec 2025 09:18:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kraj]]></category>
		<category><![CDATA[Zdrowie]]></category>
		<category><![CDATA[budżet 2026]]></category>
		<category><![CDATA[Islandia]]></category>
		<category><![CDATA[krabbamein]]></category>
		<category><![CDATA[landspítali]]></category>
		<category><![CDATA[leki]]></category>
		<category><![CDATA[leki onkologiczne]]></category>
		<category><![CDATA[ministerstwo zdrowia]]></category>
		<category><![CDATA[nowe terapie]]></category>
		<category><![CDATA[polityka zdrowotna]]></category>
		<category><![CDATA[rząd Islandii]]></category>
		<category><![CDATA[służba zdrowia]]></category>
		<category><![CDATA[zdrowie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://islandia24.is/?p=3978</guid>

					<description><![CDATA[<p>Na Islandii na razie nie zostaną wprowadzone nowe leki przeciwko nowotworom, mimo że są już stosowane w innych krajach nordyckich i mogą znacząco poprawić rokowania pacjentów. Informacje te znalazły się w najnowszym sprawozdaniu komisji parlamentarnej przed 3. czytaniem projektu ustawy budżetowej na nadchodzący rok. Projekt budżetu przewiduje zwiększenie wydatków na leki wymagające licencji o 700 [...]</p>
<p>Artykuł <a href="https://islandia24.is/kraj/nowe-leki-na-raka-nie-zostana-na-razie-wprowadzone-na-islandii/">Nowe leki na raka nie zostaną na razie wprowadzone na Islandii</a> pochodzi z serwisu <a href="https://islandia24.is">Islandia24</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Na Islandii na razie nie zostaną wprowadzone nowe leki przeciwko nowotworom, mimo że są już stosowane w innych krajach nordyckich i mogą znacząco poprawić rokowania pacjentów. Informacje te znalazły się w najnowszym sprawozdaniu komisji parlamentarnej przed 3. czytaniem projektu ustawy budżetowej na nadchodzący rok.</p>



<p>Projekt budżetu przewiduje zwiększenie wydatków na leki wymagające licencji o <strong>700 milionów koron</strong>, co ma pokryć rosnące koszty oraz większą liczbę zachorowań na nowotwory w Islandii. Mimo to środki te nie wystarczą na wdrożenie nowych terapii.</p>



<h3 class="wp-block-heading" id="h-lista-lekow-czeka-na-decyzje"><strong>Lista leków czeka na decyzję</strong></h3>



<p>Lyfjanefnd Landspítala (Komitet ds. Leków przy Krajowym Szpitalu) wskazał, że obecnie <strong>dziesięć nowych leków</strong>, głównie onkologicznych, czeka na wdrożenie w islandzkim systemie ochrony zdrowia. Leki te są już dostępne dla pacjentów w pozostałych państwach nordyckich.</p>



<p>W sprawozdaniu parlamentarnym stwierdzono jednak, że <strong>nie ma obecnie budżetu</strong>, by wdrożyć nowe leki lub zatwierdzić nowe wskazania dla leków już stosowanych – chyba że dojdzie do kolejnych zmian w planowanych wydatkach.</p>



<h3 class="wp-block-heading" id="h-wzywaja-rzad-do-ponownej-analizy"><strong>Wzywają rząd do ponownej analizy</strong></h3>



<p>Komisja zwróciła się do Ministerstwa Zdrowia i rządu o ponowne przeanalizowanie danych oraz ocenę, czy konieczne jest przyznanie dodatkowych środków. Podkreślono, że liczba osób żyjących z chorobami nowotworowymi rośnie i dostęp do nowoczesnych terapii może mieć kluczowe znaczenie dla ich rokowań.</p>



<p>Źródło: <a href="http://mbl.is" target="_blank" rel="noreferrer noopener">mbl.is</a></p>
<p>Artykuł <a href="https://islandia24.is/kraj/nowe-leki-na-raka-nie-zostana-na-razie-wprowadzone-na-islandii/">Nowe leki na raka nie zostaną na razie wprowadzone na Islandii</a> pochodzi z serwisu <a href="https://islandia24.is">Islandia24</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://islandia24.is/kraj/nowe-leki-na-raka-nie-zostana-na-razie-wprowadzone-na-islandii/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wymóg znajomości języka islandzkiego i droga do wyższych zarobków</title>
		<link>https://islandia24.is/zdrowie/wymog-znajomosci-jezyka-islandzkiego-i-droga-do-wyzszych-zarobkow/</link>
					<comments>https://islandia24.is/zdrowie/wymog-znajomosci-jezyka-islandzkiego-i-droga-do-wyzszych-zarobkow/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paweł Kozłowski]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 01 Dec 2025 12:44:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kraj]]></category>
		<category><![CDATA[Zdrowie]]></category>
		<category><![CDATA[A1]]></category>
		<category><![CDATA[B2]]></category>
		<category><![CDATA[bezpieczeństwo pacjenta]]></category>
		<category><![CDATA[Islandia]]></category>
		<category><![CDATA[język islandzki]]></category>
		<category><![CDATA[kadra medyczna]]></category>
		<category><![CDATA[landspítali]]></category>
		<category><![CDATA[lekarze]]></category>
		<category><![CDATA[opiekun medyczny]]></category>
		<category><![CDATA[pielęgniarki]]></category>
		<category><![CDATA[polityka językowa]]></category>
		<category><![CDATA[praca w islandii]]></category>
		<category><![CDATA[służba zdrowia]]></category>
		<category><![CDATA[wymagania językowe]]></category>
		<category><![CDATA[wynagrodzenia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://islandia24.is/?p=3934</guid>

					<description><![CDATA[<p>Landspítali przyjął nową politykę językową, zgodnie z którą wszyscy pracownicy muszą posługiwać się językiem islandzkim. Znajomość języka islandzkiego jest kluczowa, co podkreśla dyrekcja, ponieważ to kwestia bezpieczeństwa pacjentów. Lepsza znajomość języka będzie się wiązać z wyższą pensją. Szpital od dawna zatrudnia dużą liczbę pracowników pochodzących z zagranicy, dlatego przygotowania do zmian trwały już jakiś czas. [...]</p>
<p>Artykuł <a href="https://islandia24.is/zdrowie/wymog-znajomosci-jezyka-islandzkiego-i-droga-do-wyzszych-zarobkow/">Wymóg znajomości języka islandzkiego i droga do wyższych zarobków</a> pochodzi z serwisu <a href="https://islandia24.is">Islandia24</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Landspítali przyjął nową politykę językową, zgodnie z którą wszyscy pracownicy muszą posługiwać się językiem islandzkim. Znajomość języka islandzkiego jest kluczowa, co podkreśla dyrekcja, ponieważ to kwestia bezpieczeństwa pacjentów. Lepsza znajomość języka będzie się wiązać z wyższą pensją.</p>



<p>Szpital od dawna zatrudnia dużą liczbę pracowników pochodzących z zagranicy, dlatego przygotowania do zmian trwały już jakiś czas. Teraz rusza wdrażanie programu, którego podstawowym celem jest to, by każdy pracownik potrafił porozumieć się po islandzku na poziomie umożliwiającym jasną komunikację z pacjentem. Dlatego kluczowa jest znajomość języka islandzkiego.</p>



<p><strong>Więcej odpowiedzialności – wyższy poziom języka – wyższe wynagrodzenie</strong></p>



<p>W pierwszej kolejności wymóg znajomości islandzkiego będzie dotyczył pielęgniarek, opiekunów medycznych oraz lekarzy w specjalizacji – czyli tych osób, które są w stałym kontakcie z pacjentami przez całą dobę. W tym kontekście, dla tych zawodów znajomość języka islandzkiego jest szczególnie istotna.</p>



<p>Jak wyjaśnia Ólafur G. Skúlason, dyrektor ds. pielęgniarstwa, wymagania językowe zostały dopasowane do europejskiej skali CEFR i wpisane w opisy stanowisk. Pielęgniarki pracują według systemu od poziomu A (osoba początkująca) do E (pracownik z dużym doświadczeniem), a wraz z przechodzeniem na wyższe poziomy rośnie zarówno odpowiedzialność, jak i oczekiwania dotyczące znajomości języka islandzkiego.</p>



<p><strong>Możliwość nauki w pracy – bez obniżek pensji</strong></p>



<p>Szpital przygotowuje zaplecze do tego, by pracownicy mogli podnosić swoje umiejętności językowe również w czasie pracy. Zawarto umowę z Uniwersytetem Bifröst i zatrudniono nauczyciela islandzkiego. Osoby już zatrudnione nie stracą na nowych zasadach – ich obecna klasyfikacja pozostaje bez zmian.</p>



<p>Nowi pracownicy muszą natomiast spełniać określone kryteria: pielęgniarz rozpoczynający pracę musi znać islandzki na poziomie minimum A1, a lekarz wchodzący w specjalizację – co najmniej B2. Kolejne awanse w strukturze stanowisk będą możliwe tylko wtedy, gdy dana osoba spełni wymagania dotyczące znajomości języka islandzkiego.</p>



<p><strong>Współpraca z zagraniczną kadrą</strong></p>



<p>Ponieważ duża część załogi pochodzi spoza Islandii, polityka powstała w bliskiej współpracy z pracownikami z zagranicy. Jak podkreśla Ólafur, wielu z nich chciało jasnego określenia oczekiwań i możliwości rozwoju. Dzięki temu zmiany zostały przyjęte pozytywnie.</p>



<p><strong>Kwestia bezpieczeństwa pacjentów</strong></p>



<p>Ze względu na charakter pracy szpitala kluczowe jest, aby komunikacja była jednoznaczna.</p>



<p>Ólafur podkreśla, że nieporozumienia językowe mogą wpłynąć na diagnozę, leczenie i cały proces terapeutyczny. Dlatego jasne zasady i stopniowe podnoszenie znajomości języka islandzkiego mają ogromne znaczenie dla bezpieczeństwa pacjentów.</p>



<p>Źródło: <a href="http://ruv.is" target="_blank" rel="noreferrer noopener">ruv.is</a></p>



<p></p>
<p>Artykuł <a href="https://islandia24.is/zdrowie/wymog-znajomosci-jezyka-islandzkiego-i-droga-do-wyzszych-zarobkow/">Wymóg znajomości języka islandzkiego i droga do wyższych zarobków</a> pochodzi z serwisu <a href="https://islandia24.is">Islandia24</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://islandia24.is/zdrowie/wymog-znajomosci-jezyka-islandzkiego-i-droga-do-wyzszych-zarobkow/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Braki kadrowe w Landspítali zagrażają bezpieczeństwu pacjentów</title>
		<link>https://islandia24.is/zdrowie/braki-kadrowe-w-landspitali-zagrazaja-bezpieczenstwu-pacjentow/</link>
					<comments>https://islandia24.is/zdrowie/braki-kadrowe-w-landspitali-zagrazaja-bezpieczenstwu-pacjentow/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paweł Kozłowski]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 24 Nov 2025 14:36:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kraj]]></category>
		<category><![CDATA[Zdrowie]]></category>
		<category><![CDATA[braki kadrowe]]></category>
		<category><![CDATA[landspítali]]></category>
		<category><![CDATA[niewykwalifikowani pracownicy]]></category>
		<category><![CDATA[pielęgniarka]]></category>
		<category><![CDATA[sjúkraliði]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://islandia24.is/?p=3435</guid>

					<description><![CDATA[<p>Długotrwałe braki kadrowe i niedofinansowanie doprowadziły Landspítalinn do punktu krytycznego – ostrzega Sandra B. Franks, przewodnicząca Sjúkraliðafélag Íslands. Jak podkreśla, osoby bez odpowiedniego wykształcenia wykonują zadania, które powinny być realizowane wyłącznie przez wykwalifikowanych pracowników. To poważnie zagraża bezpieczeństwu pacjentów. Alarmujące sygnały z oddziałów Do związku zawodowego napływa coraz więcej zgłoszeń o nieprawidłowej organizacji pracy w [...]</p>
<p>Artykuł <a href="https://islandia24.is/zdrowie/braki-kadrowe-w-landspitali-zagrazaja-bezpieczenstwu-pacjentow/">Braki kadrowe w Landspítali zagrażają bezpieczeństwu pacjentów</a> pochodzi z serwisu <a href="https://islandia24.is">Islandia24</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Długotrwałe braki kadrowe i niedofinansowanie doprowadziły Landspítalinn do punktu krytycznego – ostrzega Sandra B. Franks, przewodnicząca Sjúkraliðafélag Íslands. Jak podkreśla, osoby bez odpowiedniego wykształcenia wykonują zadania, które powinny być realizowane wyłącznie przez wykwalifikowanych pracowników. To poważnie zagraża bezpieczeństwu pacjentów.</p>



<h2 class="wp-block-heading" id="h-alarmujace-sygnaly-z-oddzialow">Alarmujące sygnały z oddziałów</h2>



<p>Do związku zawodowego napływa coraz więcej zgłoszeń o nieprawidłowej organizacji pracy w Landspítala. Według Sandry B. Franks czasami dochodzi do sytuacji, w których z powodu braku odpowiednich kadr, osoby bez wykształcenia medycznego wykonują czynności wymagające kwalifikacji medycznych. Takie sytuacje są związane z poważnymi brakami kadrowymi.</p>



<p>– Brakuje kadr. Brakuje profesjonalnego personelu na oddziałach. Szpital zatrudnia osoby bez wykształcenia, by wesprzeć działalność, co samo w sobie nie jest złe. Problem zaczyna się wtedy, kiedy z powodu obciążenia i presji zacierają się granice kompetencji – mówi.</p>



<h2 class="wp-block-heading" id="h-osoby-bez-wyksztalcenia-wykonuja-zadania-ktorych-nie-powinni">Osoby bez wykształcenia wykonują zadania których nie powinni</h2>



<p>Przewodnicząca podkreśla, że Landspítalinn od dawna pracuje na granicy wydolności. Przeciążenie personelu sprawia, że nieprofesjonalni pracownicy zaczynają przejmować obowiązki, które powinny spoczywać wyłącznie na wykwalifikowanych pracownikach medycznych. Takie sytuacje wynikają często z braku kadr.</p>



<p>– Ci ogólni pracownicy zaczynają wykonywać zadania, które są i powinny być realizowane przez personel z kwalifikacjami – dodaje.</p>



<h2 class="wp-block-heading" id="h-to-zagraza-bezpieczenstwu-pacjentow">„To zagraża bezpieczeństwu pacjentów”</h2>



<p>Według Sandry praca pielęgniarek polega dziś na bieganiu między pacjentami a pracownikami bez przygotowania zawodowego. Duża część ich czasu pracy jest poświęcana na poprawianie błędów, tłumaczenie procedur i pilnowanie, aby osoby niewykwalifikowane nie popełniały ryzykownych działań. Te problemy często wynikają z braku kadr.</p>



<p>– Nie można oczekiwać, że ktoś z ulicy będzie wykonywał zadania wymagające wykształcenia. To narusza zasady pracy, standardy zawodowe i przede wszystkim zagraża bezpieczeństwu pacjentów oraz funkcjonowaniu szpitala. Ta sytuacja absolutnie nie jest dobra – podkreśla.</p>



<h2 class="wp-block-heading" id="h-male-roznice-w-wynagrodzeniach-zniechecaja-do-nauki">Małe różnice w wynagrodzeniach zniechęcają do nauki</h2>



<p>Sandra zwraca uwagę, że problem pogłębia niski poziom wynagrodzeń pracowników medycznych. Różnica między pracownikiem niewykwalifikowanym a wykwalifikowanym jest minimalna. Dlatego wiele osób nie widzi sensu w podejmowaniu trzyletnich studiów przy tak znaczących brakach kadrowych.</p>



<p>– Mamy braki kadrowe, ogromne obciążenie i niewystarczające finansowanie. Jeśli nie zwiększy się nakładów na system zdrowia, sytuacja będzie się tylko pogarszać – ostrzega.</p>



<p>Źródło: <a href="http://ruv.is" target="_blank" rel="noreferrer noopener">ruv.is</a></p>



<p></p>
<p>Artykuł <a href="https://islandia24.is/zdrowie/braki-kadrowe-w-landspitali-zagrazaja-bezpieczenstwu-pacjentow/">Braki kadrowe w Landspítali zagrażają bezpieczeństwu pacjentów</a> pochodzi z serwisu <a href="https://islandia24.is">Islandia24</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://islandia24.is/zdrowie/braki-kadrowe-w-landspitali-zagrazaja-bezpieczenstwu-pacjentow/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
